열혈사제 OST Fighter

 

None of the photos here are mine unless stated as otherwise.

짤출처:https://www.tumblr.com/search/The+fiery+priest

The fiery priest | Tumblr

 

[MV] 정동하(Feat. La. Q) - Fighter [열혈사제 OST Part.3(The Fiery Priest OST Part.3)] https://youtu.be/BUCozi2tCDU

 

하얗게 웃는 모습 뒤에 까맣게 속아버린 거짓들. 죽어버린 심장들 속에 희망의 끈을 나는 놓지 못해
미칠 듯 타올라, 내 안에 fire . 잠잠하게 있던 나를 건드렸어. 소용없겠지만 scream and run away 비밀은 곧 밝혀지게 될 테니 

 

불이 붙어 저기 어둠 앞에 거짓들은 절대 용서 안돼. 영원한 건 하나도 없기에 밝혀질 건 바로 진실 밖엔
go ahead make my day 죄 앞에 무감각해. 반드시 파헤쳐가 ye 모든 것은 결국 드러나네
불을 키고 눈 부릅뜨고 신은 버럭대지. 넌 발악하지. 바닥까지 가니 파렴치한 진실이 과연 가려질까?
빛을 절대 이길 수 없기에 도망쳐봐라 정의 앞에 벌벌 얼음. 더 이상의 자비 따윈 없어 신의 심판을 받게 되면 덜덜 떨음

 

되돌아 온 재앙인지 몰라. 그저 흐릿하게 될 줄 알았겠지.어둠 속에 갇혀진 비밀, 모든 것은 이제 드러나리라.
미칠 듯 타올라, 내 안에 fire. 잠잠하게 있던 나를 건드렸어 
소용없겠지만 scream and run away. 뜨겁게 넌 심판 받게 될 테니

• 모습_appearance
• 속아버리다, 속다_be deceived, be fooled, be taken in, be cheated
• 거짓_lies, falsehood, being untrue, mendacity, untruthfulness, perjury, perfidy, deceit, deception, treachery
• 심장_heart
• 희망_hope
• 끈_string
• 놓다/ 놓지 못하다_let go/be unable to let go
• 타오르다_burn up, flare up, burst into flames, go up in a flame, blaze up, raging
• 잠잠한_silent
• 건드리다_touch, provoke
• 소용없다_useless, it's no use
• 비밀_secret
• 밝혀지다_come to light, uncovered, come out into the open
• 어둠_darkness
• 용서_forgiveness, pardon, purgation, mercy, clemency, amnesty
• 영원하다_last forever
• 진실_truth
• 죄_sin
• 무감각하다_be numb
• 파헤치다_dig up
• 드러나다_come to light
• 눈 부릅뜨다_glaring (with angry eyes)
• 버럭대다_shouting, losing one's temper
• 발악하다_become frantic, throw a fit, become violent in desperation, struggled
• 바닥_floor, the bottom, ground
• 바닥까지 가다_hit the bottom, hit rock bottom, hit the ground, reach the lowest or worst point of a decline
• 파렴치하다_be shameless, outrageous, barefaced, brazen, brash, flagrant
• 가려지다_be covered
• 정의_justice, righteousness 
• 벌벌 (떨다)_shiver, tremble
• 얼음->얼었음. 얼다_frozen
• 자비_mercy
• (신의) 심판_(divine) judgment
• 덜덜 떨다_shiver
• 되돌아 오다_it comes back, it returns, boomeranged
• 재앙_disaster
• 흐릿하게 되다_becomes unclear, fade away
• 갇혀지다_be locked up
• 열혈_hot-tempered, fiery, hotblooded