news_마포 오피스텔 살인

마포 오피스텔 살인' 40대 구속..."도주 우려" / YTN

 

https://youtu.be/v8qGBVjVwt8

 

서울서부지방법원은 옛 직장동료를 살해하고 사체를 유기한 혐의로 40대 A 씨에 구속 영장을 발부했습니다.

A 씨는 지난 13일 서울 마포의 한 오피스텔에서 근무하고 있던 B 씨를 흉기로 살해한 뒤 시신을 정화조에 유기한 혐의를 받습니다.

A 씨는 경찰 조사에서 과거 증권사를 함께 다닌 B 씨에게 돈을 빌리려다 거절당하자 범행을 저질렀다고 진술한 것으로 알려졌습니다.

 

단어/어휘:

법원 (法院)	Court 法 법 법 院 집 원
직장동료	Colleagues, coworker 직장 職場: 職 직분 직 場 마당 장 동료 同僚: 同 한가지 동 僚 동료 료(요)
살해 (殺害)	killing, murder; homicide, kill, murder; slaughter, massacre
사체 (死體)	Dead body, corpse; (연구용의) cadaver; carcass
유기 (遺棄)	Abandoned neglect, dereliction, leave unattended,
혐의 (嫌疑)	Charges (의심) suspicion, (죄명) charges
구속 영장 (拘束令狀)	arrest warrant
발부 (發付)하다	issue
근무하다 (勤務하다)	to work
흉기 (兇器)	a deadly weapon, a lethal weapon
시신 (屍身)	Bodies, (dead) body, corpse
정화조 (淨化槽)	septic tank
도주 우려(逃走憂慮)	flight risk 도주 (逃走) 逃 도망할 도 走 달릴 주 우려 (憂慮) 憂 근심 우 慮 생각할 려(여)

 

The Western Seoul District Court issued an arrest warrant for Mr. A, a man in his 40s, on charges of murdering a former colleague and abandoning the body.

Mr. A is accused of stabbing Mr. B, who was working at an officetel in Mapo, Seoul, on the 13th and then abandoning the body in a septic tank.

It is reported that during the police investigation, Mr. A testified that he committed the crime after Mr. B, a former coworker from a securities company, refused to lend him money.