Lyrics_울고 싶지 않아

[M/V] SEVENTEEN (세븐틴) - 울고 싶지 않아 (Don't Wanna Cry)

https://youtu.be/zEkg4GBQumc

울고 싶지 않아 울고 싶지 않아

사랑해서, 사랑한다는 말이 부족해서, 그 어떤 말을 꺼내봐도

너 하나만 아끼던 날 두고서 어디 간 거니

내가 싫어 어어 져서 멀리 간 거니

장난치지 마, 거기 있는 거 알아 나타날 거 같아, 마냥 기다리다

널 찾아가야 돼 찾아가야 돼. 지금 울면 못 볼지 모르니까

울고 싶지 않아 울고 싶지 않아. 눈물은 많지만 울고 싶지 않아

낯설지 않은 길, 이 길이 낯설다. 아는 길 맞는지 내게 또 묻지요

혹시나 그 사람 날 찾고 있지 않을까. 나는 지금 널 찾고 있어요

장난치지 마, 거기 있는 거 알아. 나타날 거 같아, 마냥 기다리다

널 찾아가야 돼 가야 하는데 눈물 고여 점점 흐려져

울고 싶지 않아. 울고 싶지 않아. 눈물은 많지만. 울고 싶지 않아

난 괜찮아 (안 괜찮아) 너 보고 싶지 않아 (너무 보고 싶어)

맘에 없는 말들로 거짓말이라도 해야 돼 해야 돼

생각처럼 맘이 말을 듣지 않으니까

돌아와 돌아와 돌아와 절반이 없는데 어떻게 하나로 살아

울고 싶지 않아. 울고 싶지 않아. 울고 싶지 않아. 눈물은 많지만, 울고 싶지 않아. 울고 싶지 않아

우리 다시 볼 때 울고 싶지 않아.

 

단어/ 어휘:

부족하다	to lack
말을 꺼내다	bring up a subject
아끼다	I care
날 두고서 어디 간 거니	Where'd you go without me?
내가 싫어지다	Starting to hate my self
장난치지 마	Don't fool around. Don’t joke, Don’t play with me
나타나다	Appear
마냥	1.adv 언제까지나 줄곧. Always, till the end, forever   2. adv 부족함이 없이 실컷. To the fullest   3.adv 보통의 정도를 넘어 몹시. Very
못 볼지 모르니까	I might not be able to see you (again)
눈물	Tears
낯설지 않은 길	Not an unfamiliar path
아는 길 맞는지 내게 또 묻지요	I ask myself again if I know the way
혹시나, 혹시	Just in case. Just in case.   혹시 或是by any chance, (just) in case, maybe, perhaps, by some possibility 1.             (만일) 2.  (행여나, 어쩌면)
눈물이 고이다	well up, tear up 고이다: verb I. 「…에」 1.             물 따위의 액체나 가스, 냄새 따위가 우묵한 곳에 모이다. 예: 웅덩이에 물이 고이다.     2.             입에 침이 모이거나 눈에 눈물이 어리거나 하다. 예문: proverb고인[고여 있는] 물이 썩는다
흐려지다	Become blurred 흐려지다 1. (물이) become muddy[murky, clouded]   2. (날씨·하늘 등이) become cloudy[overcast], cloud over[up]   3. (형체·시야 등이) become blurred[clouded, unclear]
맘 (마음)에 없는 말	words I don’t mean
거짓말	lie
생각처럼 맘이 (마음이)  말을 듣지 않으니까	Because my heart is not listening as I intended.
절반이 없는데 어떻게 하나로 살아	I can't live as one when half is missing.