본문 바로가기

한국어_Etc

news_고독사

"구미 20 부자 고독사, 구멍난 사회 안전망 단면" / YTN

 

https://youtu.be/uBNYxEXt9CI

 

[앵커]

경북 구미에서 20 아버지와 살배기 아들이 숨진 발견돼 안타까움을 전하고 있는데요.

구멍 사회안전망의 단면을 보여준 사건으로, 중장년만이 아닌 젊은 층의 고독사에도 사회적 관심이 필요한 시점입니다.

이윤재 입니다.

 

[기자]

경북 구미의 원룸입니다.

지난 3, 원룸에 살던 28 A 씨와 16개월 A 씨의 아들이 숨진 발견됐습니다.

경찰은 부검 결과 타살의 흔적이 없고, 스스로 목숨을 끊었을 가능성도 낮은 것으로 봤습니다.

[경찰 관계자 : 외력에 의한 사망이거나 약물이나 가스 중독 이런 것은 발견되지 않았다는 것이 있었고요. 생활반응이 언제부터 있었는지 없었는지 확인하기 위해서 지금 CCTV 분석하고 있습니다.]

A 씨는 사실혼 관계였던 여성과 헤어져 혼자서 아들을 키워왔고, 극심한 생활고에 시달린 것으로 알려졌습니다.

살고 있던 집의 월세도 이상 내지 못했고, 도시가스 요금도 연체돼 공급이 끊긴 것으로 확인됐습니다.

하지만 긴급복지 지원이나 기초생활보장제도 같은 정부 '사회 안전망' 도움은 받지 못했습니다.

A 씨의 주민등록상 주소가 실제 거주지와 다르고, 아들은 출생신고조차 있지 않은 탓입니다.

때문에 전문가들은 사회 안전망의 허점을 여실히 보여준 사건으로 분석합니다.

 

[지은구 / 계명대학교 사회복지학과 교수 : 복지 사각지대에 있는 분들을 위해서 연령을 초월해 생활고에 빠진 분들을 발굴해 내는 작업이 사실 매우 중요한데. 확인하는 작업이 상당히 어렵거든요. 현재의 공공시스템으로는 절대적으로 불가능한 인력 구조라고 생각이 들고.]

전문가들은 이를 극복하려면 복지 인력을 확충하고, 민간 영역의 사회복지 서비스 정보와 정부 데이터를 통합 관리하는 꾸준한 투자와 지원이 필요하다고 강조했습니다.

중장년층을 넘어 20 젊은 층까지 확산하는 고독사 예방을 위해 사회와 이웃의 따뜻한 관심이 필요한 시점입니다.

 

Fill in the blanks with appropriate vocabulary/ expressions

20대 아버지  
두 살배기 아들  
부자 아버지와 아들 father and son
구멍난 사회안전망 perforated social safety net
한 단면 one section
중장년층 middle-aged people
젊은 층 the younger generation
고독사 Lonely death
사회적 관심  
시점 시기 time
이윤재 기자의 보도입니다  
원룸  studio
숨진 채 발견  
부검 결과 autopsy results
타살의 흔적 traces of murder
스스로 목숨을 끊다  
가능성 낮다  
외력에 의한 사망  
약물이나 가스 중독  
생활반응 vital reaction.
CCT를 분석하고 있다  
사실혼 관계 the Common-law marriage
극심한  
생활고 hardships of life
시달리다 suffer from
[be afflicted with], be harassed with
 
월세  
도시가스 요금  
연체되다 overdue
공급 끊기다  Supply is cut off
긴급복지 지원 emergency welfare support
기초생활보장제도 Basic Living Guarantee System (social security system)
사회 안전망  
실제 거주지  address of actual residency
출생신고  birth certificate (birth- report, registering of )
To blame
허점 a loophole
여실히 보여주다 show clearly
사건  incident, accident, event
복지 사각지대 a welfare blind spot
나이를 초월해  나이 (age) + 초월하다 (transcending, not limiting)
생활고에 빠진 분들  생활고 (hardship of life) + 빠지다 (fallen into) + 분들 (people)
발굴하다 Discover, find
공공시스템 public system
절대적으로 불가능 absolutely impossible
인력 인력[人力]
1.(사람의 힘)
2.(노동력) manpower, labor force
복지 인력 Welfare staff
확충하다 expand
 
민간 영역 private sector
통합 관리하다 Integrated management
꾸준한 steady
투자  
지원  
필요하다고 강조했습니다  필요하다 (needed, necessary) + 강조했다 (emphasized) 
전문가들  specialists
극복하다  overcome 
확산하는 spreading
예방  prevention
사회  
이웃  
따뜻한 관심  

 

'한국어_Etc' 카테고리의 다른 글

News_82년생 김지영  (0) 2020.01.02
news_고독사_Quiz  (0) 2019.11.11
movie_택시운전사 (2017)  (0) 2019.11.11
movie_암살 Assassination (2015)  (0) 2019.11.11
grammar~어/아 버리다  (0) 2019.11.11